Henry Golding, Los Angeles’taki arka bahçesinde bir ziyaretçi bulmaktan çok memnundu.
“Sinek kuşu yemliğimde küçük bir sinek kuşu!” dedi heyecanla, yakın tarihli bir Zoom röportajında bilgisayarının kamerasını kuşa çevirerek. “Duyabiliyor musun?” Bu, Golding’in dünyayı dolaşan bir çekim programını bir pandemide hayatın daha yavaş temposu ile değiştirdiğinden beri zevk aldığı türden nazik bir an.
Daha önce İngiltere’de bir TV sunucusu olan 33 yaşındaki Golding, 2018’de “Crazy Rich Asians”ta zengin, çekici Nick Young rolünde oynadı ve o zamandan beri güler yüzlü bir dokunuş gerektiren rollerde oynayarak hızla bir kariyer inşa etti. Geçen yıl, Hugh Grant ve Matthew McConaughey ile birlikte, Guy Ritchie’nin “The Gentlemen” için all-star kadrosunda yer aldı ve James Bond olarak devralmak için yarıştığı söylenen en son söylentilerden biri.
Ancak Hong Khaou’nun yazıp yönettiği yeni filmi “Monsoon” daha içe dönük bir çaba. 13 Kasım’da İngiltere ve Amerika Birleşik Devletleri’nde vizyona giren dramada Golding, 3 yaşında mülteci olarak kaçtıktan sonra ilk kez Vietnam’a dönen İngiliz-Vietnamlı Kit’i canlandırıyor. Kit, Ho Chi Minh Şehri sokaklarında yabancı akrabalarla ve Amerikalı tasarımcı Lewis (Parker Sawyers) ile yeni bir ilişki içinde yolunu bulmaya çalışır.
Kit’in kültürel kimliğini anlama arayışı, göçmen geçmişi olan birçok kişiye tanıdık gelecektir. Zar zor hatırladığınız bir yere – ve aileye – döndüğünüzde eve dönüş ne anlama gelir? Ve bunu bir Batılı olarak yapmak ne anlama geliyor?
Yakın tarihli bir video röportajında Golding, “Hiçbir zaman yeterince Asyalı olmadım. Asla yeterince İngiliz olmadım” ifadesi, Kit’in bir bağımsız film çekmenin “büyülü” deneyimini ve Hollywood’da temsil edilmenin onun için ne anlama geldiğini geçmişte anlamasına yardımcı oldu. Bu, konuşmanın düzenlenmiş ve yoğunlaştırılmış bir versiyonudur.
Kit rolü, sizi daha önce oynadığınızı gördüğümüzden oldukça farklı hissettiriyor. Nasıl ortaya çıktı?
“Monsoon”, “Crazy Rich Asians” çıkmadan önce oyuncu kadrosuna başladı. Kimsenin ne üzerinde çalıştığımı gerçekten bilmediği bu Hollywood belirsizliğinin içindeydim ve “Monsoon” senaryosuna hemen aşık oldum. Sadece son 10 yıldır yaşadığım Güneydoğu Asya’da olduğu için değil, aynı zamanda Kit’in kendini keşfetme yolculuğu nedeniyle. Yarı Malezyalı ve yarı İngiliz olan bu iki kültürü birbirine bağlayan genç bir adam olarak, kim olduğum ve hangi kültürü temsil ettiğim konusunda her zaman kafam karışmıştı. Asla yeterince Asyalı olmadım. Hiçbir zaman yeterince İngiliz olmadım. Bu, Kit’in temeline inmesi gereken bir şey.
Filmin yönetmeni Hong Khaou bunu gerçekten güzel bir şekilde ifade ediyor: Vatandaşlığa geçişinizin veya kültürel geçmişinizin bir ürünü müsünüz? İngiliz pasaportum olduğu için bu beni İngiliz yapar mı? Veya Malezya’da doğmam Malezyalı olduğum anlamına mı geliyor?
“Muson”, Asya mirasına sahip olmakla birlikte bir yeri Batı merceğinden deneyimleme fikrini araştırıyor. Bu sizde de yankı uyandırdı mı?
21 yaşımdayken Malezya’ya geri dönmeye karar verdim. 8 yaşında Malezya’dan ayrıldıktan sonra Surrey kırsalında büyüdüm ve ardından Londra’da çalıştım. İlk birkaç ay, “Burada ne yaptığımı bilmiyorum” diye düşündüğüm noktaya kadar hayret vericiydi.
Malezya’da karışık ırk olma söz konusu olduğunda, iyi eğitimli olduğunuz veya ailenizin zengin olduğu algısı nedeniyle – ki bu gerçeklerden uzak – bu köklü duygu nedeniyle bir beyaz ayrıcalığı duygusu var. sömürge üstünlüğü. Bunu Birleşik Krallık’ta hiç yaşamadım. Orada, “Oh – sen yarı Asyalısın” gibiydi. Hiçbir zaman “bu egzotik, bu eşsiz” olmadı. Çocukken, etrafta çok fazla melez çocuk yoktu. Şimdi çok farklı.
İngiliz-Vietnamlı bir karakteri oynamaya nasıl hazırlandınız?
Bu karakter için ne kadar az şey bilirsem o kadar iyi. Vietnamlı genç bir adam olan Kit’in hayatının bu kısmıyla gerçekten hiçbir bağlantısı yoktu. Bu göçmenlerin Birleşik Krallık gibi ülkelere nasıl geldikleri ve bunun sizin bakış açınızı nasıl etkileyeceği konusundaki mücadeleler hakkında çok şey okudum. Çekimlerden önce birkaç kez Vietnam’a gitmiştim, bu yüzden turist bakış açısından oraya oldukça aşinaydım.
Kit eşcinsel olduğu için heteroseksüel bir aktör olarak rolü üstlenme konusunda emin olmadığını söyledin. Yönetmenle bu konuşma nasıldı?
Zor bir konuşma. Her zaman bir soru vardı: Bu rol bana mı ait? Hong, hemen hemen her türden genç Asyalı erkeği seçmelere kattı. Kit’in neler yaşadığını bir anlamda bildiğimi anladı, bu yüzden iş için en iyi kişi bendim. Benim için elimden gelenin en iyisini yapacağım ve bu genç adamın hakkını vereceğim. Rolü almak verdiğim en iyi karardı.
Kit’in Lewis’le filizlenen ilişkisini oynamak nasıldı?
Aşk ilgisi Kit’in yolculuğuna ikincil önemde olduğu için oldukça kolaydı. Birkaç erkekle takıldığı bu anlar var ama bu neredeyse bir rahatlama – duygusal olarak yaşadıkları için bir terapi. Filmin ilerleyen bölümlerinde, Lewis’le olan etkileşimlerine şefkat geldiğinde, Kit’in bu yabancı dünyada rahatladığını gösteriyor. Kim olduğu konusunda rahat olmasına izin veriyor.
Asya diasporasının temsili sizin için ne ifade ediyor? Bu daha çok yapmak istediğin türden bir film mi?
Bir karakterin duygularına, kafa karışıklığına ve geçmişine oturabilmek bir oyuncu olarak büyüleyiciydi. Bunun gibi, çok daha bağımsız film yapım tarzlarından çalışmak için harika malzemeler bulmaya çalışıyorum.
Temsil için bence uzun bir yol. “Çılgın Zengin Asyalılar” ile kesinlikle bir çığır açtık. A24’ten harika bir yeni film var, “Minari.” Yönetmen Bong Joon Ho’nun filmlerinin şu anda Netflix’te olması, yalnızca daha fazla insanın bu tür filmleri izlemesine yol açacak. Ancak hızın korunması gerekiyor. Temsil sadece ekranda değil, yazarlar ve yönetmenler olarak da var. Hepimiz sistemdeki çarklarız. Bunun sonu yok, iyi mücadele etmek ve eleştirmenlerin sizi susturmasına izin vermemek.
Oyunculuk dünyasında nispeten kısa sürede başrol oyuncusu oldunuz. Bunun açılma hızını nasıl işliyorsunuz?
Dürüst olmak gerekirse gerçeküstü. İlk oyunculuk işim olan “Crazy Rich Asians”a girerken kendimi aşmış gibi hissetmiyordum. Ben kuaför olarak çalışırken her 45 dakikada bir yeni biriyle tanışıyorsunuz. Ve sonra seyahat şovları için bir gazeteci olarak kültürün ve insanların gerçekten dibine iniyordum. İlk oyunculuk fırsatı için çalışıyormuşum gibi hissettim.
İzleyicilerin “Muson”dan ne anlamasını umuyorsunuz?
Vietnam gibi ülkeleri sağlık veya kısıtlamalar tarafından engellenmeden deneyimleyebildiğimiz zamanları hatırlatan bir merak ve macera özlemi duygusu. Ama aynı zamanda bir kişi olarak kim olduğunuzun özüne inmeyi istemenin duygusal yönü de. Bir Asyalı-Amerikalı olarak aklınıza takılan bir şey varsa, anne babanıza sorun.
Hala seyahat programları üzerinde çalışırken, kameramı aldım ve bir röportaj için ailemi oturttum. Tarihlerinden ve nasıl tanıştıklarından bahseden bu güzel videom var. O videoya çok değer veriyorum.
