Futbolun en büyük oyuncularından biri ve 20. yüzyıl sporunda dönüştürücü bir figür olan ve çok az sporcunun tanıdığı bir küresel ünlü düzeyine ulaşan Pelé, Perşembe günü São Paulo’da öldü. 82 yaşındaydı.
Bir hastanede ölümü menajeri Joe Fraga tarafından doğrulandı.
Memleketi Brezilya’da ulusal bir kahraman olan Pelé, aralarında büyüdüğü çok fakir insanlar tarafından dünya çapında seviliyordu; çevrelerinde dolaştığı çok zengin; ve onu oynarken gören hemen hemen herkes.
Andy Warhol bir keresinde “Pelé, teorimle çelişen birkaç kişiden biri” demişti. “15 dakikalık şöhret yerine 15 asırlık bir şöhreti olacak.”
Sahadaki eşsiz yeteneği ve özgünlüğüyle tanınan Pelé (peh-LAY olarak telaffuz edilir), neşeli kişiliği ve futbolun – dünyanın çoğu yerinde futbolun – insanları ayrım çizgileri boyunca birbirine bağlama gücüne olan inancıyla kendisini hayranlarına sevdirdi. ırk, sınıf ve milliyet.
Brezilya ile üç Dünya Kupası turnuvası ve kulüp takımı Santos ile 10 lig şampiyonluğu ve New York Cosmos ile 1977 Kuzey Amerika Futbol Ligi şampiyonluğu kazandı. 34 yaşında emekli olduktan sonra, Amerika Birleşik Devletleri’nde futbolu popülerleştirmek için Cosmos’ta üç sezon geçirdi.
Ekim 1977’de East Rutherford, NJ’deki Giants Stadyumu’ndaki son maçından önce Pelé, sahanın ortasındaki bir podyumda mikrofonu aldı, babası ve Muhammed Ali yanındaydı ve 75.000’den fazla kişilik bir kalabalığı teşvik etti.
“Şimdi benimle üç kez söyle,” dedi, “çocuklar için: Aşk! Aşk! Aşk!”
Edson Arantes do Nascimento doğumlu Pelé, memleketi Brezilya’da ulusal bir hazine olarak saygı gören, biçimlendirici bir 20. yüzyıl spor figürüydü. Amerika Birleşik Devletleri’nde futbolu popülerleştirmesiyle ve futbolu dünya çapındaki insanları birbirine bağlayan bir araç olarak göstermesiyle tanınıyordu.CreditCredit…Associated Press
Edson Arantes do Nascimento olarak dünyaya gelen Pelé, 21 yıllık kariyerinde 1.367 profesyonel maçta 1.283 gol attı ve 77’si Brezilya milli takımında gol attı.
Bu gollerin çoğu efsane oldu ama Pelé’nin spor üzerindeki etkisi gol atmanın çok ötesine geçti. Daha sonra “o jogo bonito” olarak adlandırdığı güzel oyunun yaratılmasına ve tanıtılmasına yardımcı oldu – akıllı top kontrolüne, yaratıcı isabetli paslara ve atak için doymak bilmez bir iştaha değer veren bir stil. Pele sadece oyunu herkesten daha iyi oynamakla kalmadı; o da dünya çapında savundu.
Atletik özellikleri arasında olağanüstü bir ağırlık merkezi vardı; koşarken, yoldan çıkarken, koşarken veya geri adım atarken, kalçaları ve vücudunun üst kısmı onun etrafında dönerken, göbeği hiç hareket etmiyor gibiydi.
Bir anda hızlanabilir, yavaşlayabilir veya dönebilir. Dengesiz olsun ya da olmasın, her iki ayağıyla da topa isabetli bir şekilde vurabilirdi. Nispeten küçük, 5 fit 8 inç, yine de son derece yükseğe zıplayabiliyordu ve genellikle bir başlığın arkasına güç vermek için havada asılı duruyor gibi görünüyordu.
Diğer sporlar gibi futbol da gelişti. Bugün, yıldızlarının çoğu akrobatik çekimler veya hızlı atış sahneleri gerçekleştirebilir. Ancak kendi zamanında Pelé’nin oyun kurma ve puanlama becerileri baş döndürücüydü.
Erken Başarı
Pelé, İsveç’teki 1958 Dünya Kupası’nda uluslararası ilgi odağı haline geldi, 17 yaşında ufak tefek bir çocuktu. Brezilya için bir yıldız, turnuvada altı gol attı, üçü yarı finalde Fransa’ya ve ikisi finalde, İsveç’e karşı 5-2 galibiyet. Bu, Brezilya’nın rekor beş Dünya Kupası kupasından ilkiydi.
Pelé ayrıca 1962 ve 1970’te kazanan Brezilya takımlarında da forma giydi. 1966’da İngiltere’de düzenlenen turnuvanın ilk dakikalarında acımasızca tekmelendi ve sonunda Portekizli bir oyuncunun bugünlerde oyundan atılmasına neden olacak ama o zamanlar sonuç alamayan müdahalesiyle kenara atıldı. .
Pelé’nin esasen yokluğunda, Brezilya açılış turunda elendi. O kadar cesareti kırılmıştı ki milli takım oyunundan emekli olacağını açıkladı.
Ama yeniden düşündü ve 1970’te Brezilya’nın Meksika’daki Dünya Kupası takımında oynadı. kaptanı Carlos Alberto daha sonra Cosmos’ta Pelé’ye katıldı.
Cosmos’un eski başkanı ve genel müdürü Clive Toye, 2006 tarihli bir hatıratında “Keşke sonsuza kadar oynamaya devam etseydi,” diye yazmıştı. “Ama sonra, onu oynarken gören herkes de öyle ve onu oynarken hiç görmemiş olan insanlar dünyanın en şanssız insanları.”
Edson Arantes do Nascimento, 23 Ekim 1940’ta Minas Gerais eyaletindeki küçük bir kırsal kasaba olan Três Corações’de doğdu. Ailesi, Thomas Edison’a saygı duruşunda bulunarak ona Edson adını verdi. (Pelé doğmadan kısa bir süre önce kasabaya elektrik gelmişti.) 7 yaşlarındayken, ailenin gelirine katkıda bulunmak için yerel tren istasyonunda ayakkabı boyamaya başladı.
Kariyeri sakatlık nedeniyle yarıda kalan profesyonel bir oyuncu olan babası, Dondinho lakaplıydı.
Brezilyalı futbolcular genellikle profesyonel olarak tek bir isim kullanırlar, ancak Pelé bile bu ismi nasıl aldığından emin değildi. “Pelé: The Autobiography”de (2006, Orlando Duarte ve Alex Bellos ile birlikte) birkaç olası türetme önerdi.
Büyük olasılıkla, takma adın, babasının takımında bir çocukken hayran olduğu ve taklit etmek istediği bir oyuncuya atıfta bulunduğunu yazdı. Oyuncu Bilé (bee-LAY) olarak biliniyordu. Diğer çocuklar, sıkışana kadar ona Bilé diyerek Edson’la dalga geçtiler.
Pelé’nin en eski anılarından biri, Brezilya’nın Rio de Janeiro’daki 1950 Dünya Kupası’nın belirleyici maçında Uruguay’a 2-1 yenildiği sırada radyo dinlerken babasının ağladığını görmekti. Oyun hala ulusal bir felaket olarak hatırlanıyor. Pelé, babasına bir gün büyüyüp Brezilya için Dünya Kupası’nı kazanacağını söylediğini hatırladı.
İlk sözleşmesini 14 yaşındayken genç bir takımla imzaladı ve 15 yaşında Santos’a transfer oldu. Santos’un 7-1 kazandığı ilk profesyonel maçında dört gol attı. Temmuz 1957’de milli takım için ilk maçına çıktığında sadece 16 yaşındaydı.
Oynamanın Yeni Bir Yolu
Brezilya takımı gelecek yaz İsveç’teki Dünya Kupası’na gittiğinde, Pelé daha sonra o kadar zayıf olduğunu söyledi ki, “birkaç kişi benim maskot olduğumu düşündü.”
Onu oynarken gördüklerinde, farklı bir hikayeydi. Bu erken gelişmiş Brezilyalı gencin hüneriyle ilgili raporlar tüm dünyada hızla yayıldı. Bir hesap, çeyrek finalde Galler’e karşı, sırtı kaleye dönükken, topu nasıl göğsüne aldığını, bir ayak bileğine düşmesine izin verdiğini ve anında arkasına attığını anlattı. Top zıplarken döndü – o kadar hızlıydı ki top yerden zar zor yükseldi – ve fileye vurdu. Bu onun ilk Dünya Kupası golüydü ve maçın tek golüydü ve Brezilya’yı yarı finale çıkardı.
Otobiyografisinde “Güvenimi tamamen artırdı” diye yazdı. “Dünya artık Pelé’yi biliyordu.”
Dünya artık Brezilya futbolunu da biliyordu. Pelé, şüphesiz diğer olağanüstü yetenekli top kontrol sanatçılarıyla (aralarında Garrincha, Didi ve Vavá) birlikte oynamaktan ve Avrupa’nın Brezilya stiline aşina olmamasından faydalandı.
Çoğu Avrupa ekibi statik hizalamalar kullandı; oyuncular nadiren belirlenmiş alanlarından saptı.
Ancak Brezilya, dört orta saha oyuncusundan ikisini hücum ederken kanat oyuncusu gibi davranmaya teşvik etti. Bu, rakipleri iki yerine dört forvetle hızlı bir şekilde başa çıkmaya zorladı. İşleri daha da zorlaştıran forvetler genellikle taraf, sağ ve sol değiştirdi ve bazen dış bekler de saldırıya katıldı. Etki, rakiplerden bahsetmiyorum bile, izleyicilerin gözlerini kamaştırdı.
Pelé’nin Brezilya’yı 5-2’lik galibiyette hat-trick yaptığı Fransa’ya karşı yarı finalden sonra, Fransız kalecinin “Bir Brezilyalı yerine 10 Alman’a karşı oynamayı tercih ederim” dediği bildirildi.
Takım ulusal beğeni topladı ve Pelé, zorunlu askerlik hizmetinin bir parçası olarak Santos ve iki Ordu takımında oynamaya devam etti. Yalnızca 1959’da, 103 rekabetçi maçtan oluşan amansız bir programa katlandı; 24 saat içinde dokuz kez iki maç oynadı.
Santos, kazançlı sezon sonrası turlarıyla şöhretinden yararlanmaya başladı. 1960’da Mısır’a giderken ekibin uçağı Beyrut’ta durdu ve burada bir kalabalık, Santos Lübnanlı bir takımda oynamayı kabul etmezse Pelé’yi kaçırmakla tehdit etti.
Pelé otobiyografisinde, “Neyse ki, polis bununla sıkı bir şekilde ilgilendi ve Mısır’a uçtuk” diye yazdı.
Öyle bir kahraman olmuştu ki, 1961’de, sözleşme haklarını satın almak isteyen Avrupalı takımları savuşturmak için, Brezilya hükümeti onun ihraç edilemez bir ulusal hazine olduğunu ilan eden bir karar çıkardı.
Futbol Diplomasisi
Pelé, 1970’lerin başında Santos’tan emekli olmak üzereyken, o sırada Amerika Birleşik Devletleri dışişleri bakanı olan Henry A. Kissinger, Brezilya hükümetine, terfi etmesine yardımcı olmanın bir yolu olarak Pelé’nin Amerika Birleşik Devletleri’nde oynaması için serbest bırakılmasını isteyen bir mektup yazdı. Amerika’da futbol ve Brezilya.
O zamana kadar, iki Dünya Kupası daha, sayısız uluslararası kulüp müsabakaları ve Santos’un yorulmak bilmeyen turneleri, Pelé’yi dünya çapında bir ünlü haline getirmişti. Cosmos genel menajeri Toye, evrensel olarak dünyanın en iyi ve en yüksek maaşlı oyuncusu olarak kabul edilen oyuncuyu ekibine katılmaya ikna etmeye karar verdiğinde, Kişot’un ötesindeydi.
Cosmos sadece bir ay önce, bir öğleden sonra, futbolun en iyi ihtimalle küçük bir spor olduğu bir ülkede maç başına 75 dolara oynamak için bir anlaşma imzalamak üzere Kennedy Uluslararası Havaalanındaki bir otelde toplandığında doğmuştu.
Toye, Pelé ve Pelé’nin uzun süredir arkadaşı ve akıl hocası olan Julio Mazzei ile ilk olarak Şubat 1971’de Jamaika’daki bir Santos turu sırasında bir araya geldi. Pelé’nin Cosmos’a katılması için önümüzdeki dört yıl içinde düzinelerce görüşme ve ekibin sahibi Warner Communications’dan milyonlarca dolar gerekti.
Bu dönemde 11. kez Brezilya’nın en golcü oyuncusu oldu, Santos görev süresinin 10. lig şampiyonluğunu kazandı ve Pelé, milli takımdan emekli olduğu ve Batı Almanya’da düzenlenen 1974 Dünya Kupası’nda oynamayı reddettiği için ağır eleştiriler aldı. .
Toye, son adımını Mart 1975’te Brüksel’de yaptı. Pelé, geçtiğimiz Ekim ayında Santos’tan emekli olmuştu ve iki büyük kulüp, İspanya’dan Real Madrid ve İtalya’dan Juventus, her biri 15 milyon dolarlık bir anlaşma teklif ediyordu, Pelé daha sonra hatırladı.
Toye, Pelé’ye “Onları imzalayın ve kazanabileceğiniz tek şey bir şampiyonluk,” dedi. “Benim için imzala, bir ülke kazanabilirsin.”
Warner, onu daha fazla cezbetmek için bir müzik anlaşması, kendi adını içeren herhangi bir lisans gelirinin yüzde 50’sini garanti eden bir pazarlama anlaşması ve arkadaşı Mazzei’yi yardımcı koç olarak işe alma garantisi ekledi. Pelé, çeşitli tahminlere göre 2,8 milyon ila 7 milyon dolar değerinde (ikincisi bugün yaklaşık 40 milyon dolara eşdeğer) üç yıllık bir sözleşme imzaladı.
11 Haziran 1975’te New York’taki “21” Club’da basına tanıtıldı. Pandemonium çıktı: Fotoğrafçılar arasında yumruk yumruğa kavgalar çıktı ve insanlar üzerlerine kalkınca masalar çöktü.
Pelé, 15 Haziran’da East River’daki Randalls Adası’ndaki Downing Stadyumu’nda ilk Kuzey Amerika Futbol Ligi maçını oynadığında gürültü devam etti. Eskimiş bir evdi; işçiler aceleyle toprak parçalarını yeşile boyadılar çünkü CBS büyük çıkışını televizyonda yayınlamaya gelmişti. Önceki en büyük kalabalığın üç katı olan 18.000’den fazla hayran, izlemek için omuz omuza geldi.
Cosmos, Pelé’nin Kuzey Amerika’daki üç sezonu boyunca her yol maçında muazzam bir kalabalık ve yabancı ağları, gazeteleri ve haber ajanslarını temsil eden birçok gazeteciden oluşan diğer New York takımlarından daha büyük bir basın birliğini kendine çekti. Aralarında Mick Jagger, Robert Redford ve Rod Stewart’ın da bulunduğu film ve müzik yıldızları, Warner yöneticilerinin yeni yeteneklerine duyduğu coşkuyla iç saha maçlarına çıktı.
Cosmos, Pelé’nin son sezonu olan 1977’de Giants Stadyumu’na taşındı ve orada, Meadowlands’da hem kendilerinin hem de ligin popülaritesinin zirvesine ulaştı. 14 Ağustos’taki iç saha playoff maçı için 77.691 kişilik bir seyirci sadece beklentileri değil, aynı zamanda kapasiteyi de aşarak 76.000 kişilik bir stadyumu sıkıştırdı.
O sezon, Cosmos iki küresel süper yıldızı daha eklemişti, Batı Almanya’dan Franz Beckenbauer ve Brezilya’dan Carlos Alberto. (Daha sonra, 1979’da, Los Angeles Aztekleri üçüncü bir oyuncuyu, Hollandalı Johan Cruyff’u lige çekti.) Futbol, Amerikan ana akımına girmeye hazır görünüyordu.
Ancak ortaya çıktı ki, profesyonel futbol Amerika’da çiçek açmaya henüz hazır değildi, Cosmos’un Seattle’da 1977 lig şampiyonluğunu kazanmasından sonra veya Pele’nin Ekim ayında “Aşk!” Bir yarısını Cosmos için, diğer yarısını da misafir takım, sevgili Santos için ilahiler söyledi ve oynadı.
Lig, 18 takımdan 24 takıma genişledi ve bu kadar çok maçı ve bu kadar çok seyahati sürdürmek için mali temellerden yoksundu. Diğer takımlar da Cosmos’un en kaliteli oyunculara yaptığı harcamayla boy ölçüşemezdi. Lig, 1984 sezonunun ardından iflas etti.
Ancak taban seviyesinde, okullarda ve kolejlerde futbol yükseldi. 1991’de Amerika Birleşik Devletleri kadın milli takımı ilk kadın Dünya Kupası’nı kazandı. (Amerika Birleşik Devletleri o zamandan beri üç kez kazandı.) 2002’de erkek milli takımı Dünya Kupası’nda çeyrek finale yükseldi. Ve Major League Soccer, kendisini NASL’nin sağlam bir halefi olarak kanıtladı (2011’de, NASL adlı yeni bir küçük ligin açılış sezonunda, Pelé’nin onursal başkanı olduğu bir New York Cosmos takımı vardı.)
Haziran 2014’te Santos şehri, Brezilya’da 1950’den beri ilk kez düzenlenen Dünya Kupası’nın başlamasından hemen önce bir Pelé Müzesi açtı. Bu etkinlik için kaydedilen bir videoda Pelé, “Bu dünyadan geçmek büyük bir zevk. ve gelecek nesillere bazı hatıralar bırakabilmek ve ülkeme bir miras bırakabilmek.
Eğitim Avukatı
Pelé, Rosemeri Cholbi ile 14 yaşındayken tanıştı ve 1966’nın başlarında evlenmeden önce neredeyse sekiz yıl boyunca ona kur yaptı. 1982’de boşanmadan önce üç çocukları oldu: Kelly Cristina, Edson Cholbi ve Jennifer.
Pele boşandıktan sonra sık sık dedikodu sayfalarında film yıldızları, müzisyenler ve modellerle partilerde yer aldı. John Huston’ın Michael Caine ve Sylvester Stallone ile oynadığı “Victory” (1981) filmi de dahil olmak üzere birçok filmde rol aldı.
Ayrıca evlilik dışı iki kızı olduğu ortaya çıktı. Biri, tanımayı reddettiği Sandra, daha sonra soyadını kullanma hakkı için dava açtı. Kendisini çok utandırdığını söylediği “Kralın İstemediği Kız” adlı bir kitap yazdı. 2006 yılında kanserden öldü.
Edinho lakaplı oğlu, bir sakatlık kariyerini bitirmeden önce beş yıl profesyonel kaleciydi. Daha sonra uyuşturucu kaçakçılığı suçundan hapse girdi.
1994 yılında Pelé, psikolog ve Brezilyalı gospel şarkıcısı Assiria Seixas Lemos ile evlendi; ikizleri Joshua ve Celeste 1996’da doğdu. 2008’de boşandılar. Daha sonraki yıllarda Brezilyalı bir iş kadını olan Marcia Aoki ile çıktı ve 2016’da onunla evlendi.
Hayatta kalanlar hakkında tam bilgi hemen mevcut değildi.
Zoca olarak bilinen ve Santos’ta da oynayan kardeşi Jair Arantes do Nascimento, 2020’de hayatını kaybetti.
Çocuklar her zaman Pelé’ye sıcak karşılık verdi, o da onlara. Ne büyük ne de ürkütücüydü, geniş, kolay bir gülümsemesi ve derin, güven verici bir sesi vardı.
Pelé yıllarında Cosmos’un halkla ilişkiler direktörü olan uzun süredir futbol yöneticisi olan Jim Trecker, “Bir çocuğu kucaklamak veya cesaretlendirmek için fazladan bir saniye ayırmaya bu kadar istekli başka bir insan görmemiştim” dedi.
Pelé, okulu bırakma konusunda hassastı (daha sonra Santos için oynarken bir lise diploması ve bir üniversite diploması aldı) ve ülke zenginleşmeye başlamışken bile bu kadar çok genç Brezilyalının fakir ve okuma yazma bilmeden kalmasından sık sık yakınıyordu.
Gerçekten de, Kasım 1969’da Rio’daki Maracanã stadyumunda 200.000’den fazla taraftarın önünde 1.000’inci golünü attığı gün Pelé, sahadaki muhabirler tarafından saldırıya uğradı ve golü “çocuklara” ithaf etmek için mikrofonlarını kullandı. Ağlayarak, Brezilyalı çocukların zorlukları ve onlara daha iyi eğitim fırsatları vermenin gerekliliği hakkında hazırlıksız bir konuşma yaptı.
Pek çok gazeteci bu hareketi görkemli bir jest olarak yorumladı, ancak onlarca yıl, sanki rekoru düzeltmek istercesine, o konuşmaya atıfta bulundu ve duyguyu tekrarladı. Temmuz 2007’de, New York’ta bir aile okuryazarlığı kampanyasının tanıtım etkinliğinde, “Bugün Brezilya’da gördüğümüz şiddet, Brezilya’daki yolsuzluk büyük, çok büyük sorunlara neden oluyor. Çünkü görüyorsunuz iki kuşaktır çocuklar yeteri kadar eğitim alamadılar.”
(Rekoru düzeltme konusunda, 2006 biyografisi için yapılan araştırmalar, oynanan ek oyunlar ortaya çıkardı ve yazarlar, ünlü 1.000. golün aslında onun 1.002. golü olduğu sonucuna vardı.)
2012 Olimpiyatları sırasında Londra’da Pelé, o zamanki İngiltere başbakanı David Cameron tarafından düzenlenen sözde bir açlık zirvesi toplantısına katıldı. 2016.
İş ve Müzik
Pelé’nin kendi hükümet girişimi, 1995 yılında, o zamanki Başkan Fernando Henrique Cardoso tarafından Brezilya’nın spor bakanı olarak atanmasıyla başladı. Pelé, Brezilya’nın hâlâ büyük ölçüde centilmenler kulübü olarak yönetilen profesyonel takımlarının ticari operasyonlarına hesap verebilirlik getirmek ve oyuncuların sözleşmelerini yöneten kuralları yeniden düzenlemek için bir haçlı seferi başlattı.
1998’de, bilindiği adıyla Pelé Yasası kabul edildi. Kulüplerin vergiye tabi kar amacı güden şirketler olarak birleşmelerini ve bilanço yayınlamalarını gerektiriyordu. Oyuncuların profesyonel bir sözleşme imzalamadan önce 20 yaşında olmalarını gerektiriyordu ve onlara iki yıl sonra (32 yaşından sonra yerine) serbest oyuncu hakkı veriyordu.
Hükümlerin çoğu daha sonra zayıflatıldı ve yolsuzluk devam etti, ancak Pelé, serbest oyuncu maddesinin yürürlükte kalmasından gurur duyduğunu söyledi.
Ters giden iş anlaşmaları, hayatı boyunca onu rahatsız etti.
Kendisi, göründüğünden daha az yetkin olan arkadaşlarına güvenerek, genellikle saf olduğunu söyledi. 2001’de, on yıl önce kurulmasına yardım ettiği bir şirket olan Pelé Sports and Marketing, Unicef için bir yardım oyunu sahnelemek için muazzam krediler almak ve ardından oyun gerçekleşmeyince parayı geri ödememekle suçlandı. Pele şirketi kapattı; Unicef, kendisinin herhangi bir suçu olmadığını söyledi.
Pelé, hayatı boyunca eğitim programlarını tanıtmaya devam ederken, aynı zamanda müzik tutkusunu da sürdürdü. Hiçbir zaman bir gitardan uzak olmadı ve ruh haline göre melodileri veya şarkı sözlerini kaydetmek için minyatür bir kayıt cihazı taşıdı.
Brezilyalı pop yıldızları tarafından, genellikle kredi almadan kaydedilen düzinelerce şarkı besteledi.
2006’da İngiliz The Guardian gazetesine “Halkın besteci Pelé ile futbolcu Pelé arasında bir karşılaştırma yapmasını istemedim” dedi. “Bu çok büyük bir haksızlık olurdu. Futbolda yeteneğim Tanrı’nın bir hediyesiydi. Müzik sadece eğlence içindi.”
Büyüdükçe, sık sık iki kişi arasında ayrım yapmanın zorluğundan bahsetti: gerçek benliği ve futbol süperstarı Pelé. Pele’den sık sık üçüncü şahıs olarak söz ederdi.
Otobiyografisinde şöyle yazdı: “Olaylara bakış açısını korumaya çalışma yollarından biri, insanların yanıt verdiği şeyin mutlaka ben olmadığımı kendime hatırlatmak; Pelé’nin dönüştüğü bu efsanevi figür.”
Yüzü, futbolu bıraktıktan sonra bile dünya çapında tanıdık kaldı. 1994’te, Amerika Birleşik Devletleri’nde Dünya Kupası oynanmak üzereyken, Pelé New York’taki Central Park’ta ABC News için röportaj yapılmasını bekliyordu. Bir genç geçti, çifte çekim yaptı ve sonra kaçtı; dakikalar içinde insanlar onu görmek için parkın karşısına akın etti.
Toye kendi anılarında “Yüzlerce vardı” diye yazdı. “Son topa vurmasından on yedi yıl sonra, bu koyu tenli adam ağaçların altında derin, karanlık bir gölgede oturuyor – ama yine de tanınıyor ve bir kez tanındı, dünyanın hiçbir ülkesinde asla yalnız değil.”
