LONDRA – Fransa, şehirleri “maksimum alarma” geçirdi ve birçok şehirden Cumartesi günü tüm barları, spor salonlarını ve spor merkezlerini kapatmasını istedi. İtalya ve Polonya, kamuda maske takmayı zorunlu hale getirdi. Çek Cumhuriyeti olağanüstü hal ilan etti ve Alman yetkililer, yeni salgınların yakında övülen test ve takiplerinin kontrolünün ötesine geçebileceğinden korkuyor.
Avrupa’da ve ötesinde, Covid-19 kükreyerek geri geldi ve geçen baharda olduğu gibi, yetkililer onu bastırmaya çalışmak için kısıtlamalara başvuruyor. Ama bu sefer farklı.
Kıtayı fiilen durma noktasına getiren ülke çapındaki tecritlerin ekonomik, duygusal ve fiziksel bedelinden hâlâ sersemleyen hükümet yetkilileri, halkın ikinci seferde bu kadar uyumlu olmayabileceğini görüyor.
Bazı yerlerde isteksizce de olsa yeni kısıtlamalar kabul ediliyor çünkü alternatifi – ülke çapında yeni tecritler – sadece daha kötü olurdu. Ancak, kamuoyunun böylesine sert bir adımla bile aynı fikirde olacağına dair genişleyen bir şüphe var.
Bunun yerine, pandemik kısıtlamalarla ilgili bitkinlik ve hüsran ortaya çıktıkça, hükümetler virüsü kontrol altında tutmak ile halklarının ve ekonomilerinin tolere edeceği şey arasında daraltıcı bir yol izlemeye çalışıyor. Bu özellikle, hükümetlerin nihai olarak seçmenlere karşı sorumlu olduğu demokrasilerde böyledir.
Almanya’daki Erfurt Üniversitesi’nde Heisenberg-Sağlık İletişimi Profesörü Cornelia Betsch, “pandemi yorgunluğunu” gerekçe göstererek, “Bu sefer çok daha zor olacak,” dedi.
Kriz derinleştikçe, birçok ülkede virüsle mücadele için fedakarlıklara katılmaya yönelik bir zamanlar sağlam olan fikir birliği kırılma belirtileri gösteriyor. Mahkemelerde yeni kurallara itiraz edilir. Ulusal ve yerel liderler tartışıyor.
İspanya’da hükümet Cuma günü Madrid bölgesinde olağanüstü hal ilan etti. Adım, en yüksek bölge mahkemesi başkanları ve itiraz eden yerel politikacılar üzerinden atıldı ve birkaç saat içinde ülkenin ana muhalefet lideri, başbakanı bunu haklı çıkarmak için Parlamento’ya çağırdı.
İspanya’daki yoğun kan davası, dünya çapında ulusal liderlerin karşı karşıya olduğu daha geniş bir siyasi direnişi yansıtıyor.
İş grupları, kısıtlamalar çok ileri giderse tüm endüstrilerin çökebileceğine dair ciddi uyarılar yayınlıyor. Her zaman olmasa da genellikle siyasi bir çevreyle sınırlı ara sıra protestolar patlak verdi. Birçok ülkede hükümetlerin temaslı takibi, testler ve diğer önlemler gibi önlemler konusundaki büyük vaatlerini yerine getirmemesi, kamuoyunda şüphe uyandırıyor.
İnsanların kafasının karıştığının veya rehberliği dinlemekten vazgeçtiğinin belki de en belirgin göstergesi, yeni önlemlerin zaten ilan edildiği yerler de dahil olmak üzere vakaların patlamaya devam etmesidir.
Portekiz geçen ay yeni kısıtlamalar emretti, ancak Perşembe günü Nisan ayından bu yana ilk kez günlük 1.000’den fazla enfeksiyon kaydetti. Yeni kuralların gelip geçtiği ve tekrar geldiği Kuzey İngiltere’de en somut sonuç, bulaşmayı yavaşlatmak değil, kafa karışıklığı yaratmak oldu. Yetkililer şimdi hastanelerin, salgının zirve yaptığı Nisan ayında olduğundan daha fazla hasta seli ile karşı karşıya kalabileceği konusunda uyarıda bulunuyor.
Perşembe günü Dünya Sağlık Örgütü, küresel koronavirüs vakalarında bir günlük rekor artış olduğunu açıkladı. Bir bölge olarak Avrupa şu anda Hindistan, Brezilya veya Amerika Birleşik Devletleri’nden daha fazla vaka bildiriyor.
Daha katı yeni önlemler uygulama tuzağına, ülke çapında ikinci bir tecrit emri veren tek ülke olan İsrail’de zaten tanık olundu. Kaosa ve yaygın protestolara yol açtı.
İsrail’deki bir protesto organizatörü olan Ishay Hadas, “İnsanlar kararları sağlıkla ilgili değil, siyasi olarak görüyor” dedi ve maskeli açık hava toplantılarının minimum risk taşıdığını savundu. “Asıl sorun halkın güven eksikliğidir.”
Maske takma ve diğer ihtiyatlı önlemlerle ilgili sorunlar, özellikle Amerika’ya kıyasla Avrupa’da çok daha az politize olmaya devam ederken, sıkı kısıtlamalar ve hatta tecritler altında bir kış beklentisi yeni hayal kırıklıklarına yol açıyor ve siyasi partileri bölüyor.
İngiltere’nin Pazartesi günü daha da kapsamlı tedbirler açıklaması beklenirken, çoğu kişi içki ve alemlere yönelik kısıtlamalara odaklandı, muhalefetteki İşçi Partisi’nin lideri Sir Keir Starmer, hükümeti barların erken kapanmasının bulaşmayı yavaşlatmaya yardımcı olduğunu gösteren herhangi bir bilimsel kanıt sunmaya davet etti. .
İngiliz hükümetine danışmanlık yapmaktan sorumlu kişiler bile ayak uyduramıyor ve bazı önlemleri açıklayamıyor.
University of College London’da sağlık psikolojisi profesörü olan Robert West, “İnsanların kafası çok karışık” dedi. Bay West, hükümete politika konusunda tavsiyelerde bulunan bilimsel bir kuruluş olan SAGE’nin alt komite üyesidir.
“Elimi kalbime koyup kuralların ne olduğunu biliyorum diyemezdim” dedi.
Bayan Betsch, DSÖ ekibinin ayrıntılı olarak incelediği avro bölgesi bölgesinin bir bölümünde, nüfusun yaklaşık yarısının pandemik yorgunluk yaşadığını söyledi. Bu insanlar virüs hakkında daha az bilgi arıyor, riskler hakkında daha az endişe duyuyor ve önerilen davranışları izlemeye daha az istekliydi.
İnsan temasıyla gelişen virüsün yayılmasını yavaşlatmak, yine de bireylerin davranışlarını değiştirmesine bağlı.
24 yaşındaki Francesca Del Gaudio, İtalya’nın genişletilmiş önlemlerinin ilk günü olan Perşembe günü, çevrelerindeki hemen hemen herkes gibi maskeler takarak Roma’daki Piazza Trilussa’dan geçerken, “Diğer tek seçenek bizi tekrar hapse atmak,” dedi. “Ve biz bunu istemiyoruz.”
Ancak insanlar rehberliği dinlememeyi seçerlerse, sert cezaların onları ıslah edip etmeyeceğini göreceğiz. İtalya’daki ihlalciler şimdi 1.000 avro para cezasıyla karşı karşıya.
Avrupa’daki ülkelerde sağlık yetkilileri tarafından incelenen araştırmalar, iyi açıklanmış ve takip edilmesi kolaysa, insanların net bir çoğunluğunun düzenlemelere uymaya istekli olduğunu göstermektedir.
Bayan Betsch, insanların hastanelerin dolduğunu ve ölü sayısının arttığını görürlerse yeni kısıtlamalara boyun eğmeye daha istekli olabileceklerini söyledi.
Ancak Avrupa’nın düzenleyici ortamı o kadar hızlı değişiyor ki, hükümetler daha fazla tecritten kaçınmak için çarpıklıklarındaki temel rehberliği baltalama riskiyle karşı karşıya. Bazı adımlar tamamen anlamsız görünüyordu.
İspanya’da, Madrid’deki restoranların saat 22:00’den sonra hizmet vermemesi ve birçok kişinin sadece yemek yemek için oturmayı düşündüğü saat 23:00’te kapanması emredildi.
Madrid restoran işletmecisi Florentino Pérez del Barsa, “Herkes İspanya’da diğer ülkelerden çok daha geç yemek yediğimizi biliyor, bu nedenle gece yarısına kadar açık kalamamak tamamen ekonomik saçmalık” dedi.
Kamuoyunun dikkati genellikle en yüksek sesle bağıranlara odaklanırken – son zamanlarda Berlin’deki Reichstag’ın dışında ve Londra’nın Trafalgar Meydanı’nda protesto eden ve salgını bir aldatmaca ve hükümet güdümlü bir komplo olarak adlandıran binlerce kişi gibi – bunlar halkın yalnızca yaklaşık yüzde 10’unu temsil ediyor. , Almanya’dan yapılan bir araştırmaya göre.
İnsanların yaklaşık yüzde 20’si, muhtemelen kişisel, duygusal ve finansal nedenlerle düzenlemelere karşı çıkıyor.
Ancak DSÖ araştırma grubuyla çalışan Bayan Betsch, daha büyük endişenin nüfusun kabaca yarısının – “çitçilerin” olduğunu söyledi.
Düzenlemelere açık olduklarını, ancak dinlenmeleri ve eğitilmeleri gerektiğini ve parçalanmış yeni hükümet politikalarının yalnızca hayal kırıklığını artırdığını söyledi.
Ulusal hükümetlerin karşı karşıya olduğu seçenekler zahmetlidir.
Hastane yataklarının dolmasını endişeyle izleyen Fransız hükümeti, maksimum alarm durumundaki “kırmızı bölge”sini Paris, Marsilya ve Aix-en-Provence’ın yanı sıra Lyon, Grenoble, Lille ve Saint-Etienne gibi birçok büyük metropol bölgesine genişletti. . Toulouse sakinleri, şehirlerinin dahil edileceğinden korkarak Cuma günü protesto gösterisi yaptı.
Paris’in merkezindeki Les Halles yakınlarında bir koronavirüs testi için kuyruğa giren mühendislik öğrencisi Xavier Lencou, baharın aksine etrafındaki daha fazla insanın maske takma gibi önlemlere saygı duyduğunu söyledi.
Ancak daha katı önlemlerin insanları sınırlarını aşmaya zorlayacağından endişeliydi.
“Yeni bir tecrit uygularsak daha kötü olabilir çünkü insanlar buna saygı göstermez.” dedi.
Fransa’nın IFOP anket enstitüsünde siyasi analist olan Jérôme Fourquet, ekonomiyi ve salgını yönetmenin “dairenin karesini çizmek” gibi olduğunu söyledi, hatta şimdi “manevra alanımız geçen Mart’taki gibi değil”.
Fransa hükümetinin artık işletmeleri desteklemek için daha az harcaması olduğunu ve insanların yeni kısıtlamaları daha az kabul ettiğini söyledi.
Almanya Şansölyesi Angela Merkel için de, ikinci bir karantinanın kırılgan ekonomik toparlanmayı sona erdireceği korkusu, vatandaşlardan ve şirketlerden artan tepkilere yol açtı.
Bayan Merkel bu hafta “ilkbahardaki gibi bir durumun tekrarlanmasını” istemediğini – yani başka bir kilitlenmeyi – istemediğini söyledi ve Cuma günü önümüzdeki 10 günün kritik olacağı konusunda uyardı.
Ancak ülkenin yüksek tirajlı Bild gazetesi Cuma günkü başyazısında birçok Alman’ın duygularını yansıttı ve karantinanın “kitlesel işsizliğe, iflaslara ve aileler ve çocuklar üzerinde bitmek bilmeyen baskılara” yol açacağı konusunda uyarıda bulundu.
“Ancak bu Merkel’in istediği bir durum değil – eyaletler, kasabalar ve şehirlerle birlikte ikinci bir tecrit uygulamasını engellemek ZORUNDADIR!” Bild editörleri uyardı. “Özgür bir ülkede, birkaç aptalın davranışlarının bedelini çoğunluğa ödetemezsiniz.”
Almanya’da, diğer ülkelerde olduğu gibi, gençlerin davranışlarını değiştirmeye odaklanılıyor.
“Şimdi biraz sabırlı olmaya değmez mi?” Bayan Merkel onlara yalvardı. “Her şey geri dönecek – parti yapmak, dışarı çıkmak, korona kuralları olmadan eğlence. Ama şu anda başka bir şey daha önemli, birbirimize dikkat etmek ve birbirimize bağlı kalmak.”
Ancak Almanya’da ve başka yerlerde halkın sabrı tam olarak azalan şey.
Maske takmak ve el yıkamak gibi kurallara uyulması önemli” dedi. June Nossin, 32, Belçika doğumlu bir terapist, Paris’teki bir kafenin terasında oturuyor. Ancak insanların alabileceklerinin bir sınırı vardı.
“Her şey yasaklanırsa insanlar çıldırır” dedi.
Rapora İspanya’dan Raphael Minder, Berlin’den Christopher Schuetze ve Melissa Eddy, Fransa’dan Adam Nossiter, Aurelien Breeden ve Antonella Francini, Kudüs’ten Isabel Kershner ve İtalya’dan Elizabeth Povoledo ve Emma Bubola katkıda bulundu.