LEEDS, İngiltere — “The Damned United”daki sahneyi çektikleri yer şimdi bir çorak arazi ve bir süredir öyle: Elland Road’un rüzgaraltında, uzun süredir şu ya da bu gelişme için ayrılmış bir arazi parçası. Güvenlik çitlerinin arkasına kapatılmadan önce, birkaç ekskavatör atıl nöbetçi olarak duruyordu, bir park yeriydi ve ondan önce Leeds United’ın eğitim merkeziydi.
Ve Leeds United’ın menajeri olarak kinci, paranoyak, talihsiz büyüsünün başlangıcında, Brian Clough – ya da daha doğrusu, Clough olarak Michael Sheen – uzun zamandır onun olan çelenkli uluslararası takımını bir araya getirdi. düşmanları ama şimdi, etkili bir şekilde onun çalışanlarıydı ve konuşmasını yaptı.
Clough, “Bana kalırsa, benim için yapabileceğiniz ilk şey, tüm madalyalarınızı, tüm keplerinizi, tüm kaplarınızı ve tüm tavalarınızı bulabileceğiniz en büyük çöp kutusuna atmak,” dedi Clough. Filmin dayandığı kitabın yazarı David Peace. “Çünkü hiçbirini adil bir şekilde kazanmadın.”
Barış’ın anlatımında, Clough’un yeni ekibinin zafer peşinde koşan şiddete karşı ünlü liberal tavrına saldırdığı, ona Dirty Leeds takma adını kazandıran bir gaddarlık olan bu konuşma, filmde düşüşün başlangıcı olarak yorumlanıyor. Kırk dört gün sonra Clough kulüpten ayrıldı.
1974’te bir skandal, bir sansasyon ve acı bir suçlama kaynağıydı. Zaman geçtikçe, düşmanlığın bir kısmı köreldi, hikayenin bir kısmı yumuşadı ve yavaş yavaş sadece Clough’un değil Leeds’in de mitine ve ilmine katlandı.
Ancak bu, Clough’u Leeds’te başarısız olmaya mahkum eden ve Leeds’i, ölümünden 16 yıl sonra hâlâ İngiliz futbolunun menajerlik kültünü bünyesinde barındıran adamı kaybetmeye mahkum eden an olsa da, acı ve provokasyonun altında bir yerde, Clough’s mesaj daha geniş bir gerçeğin çekirdeğini içeriyordu.
Spor, onun dediği gibi, sadece ne kazandığınla ilgili değildir. Nasıl oynadığınla da alakalı. Bu, modern spor-sanayi kompleksinde geleneksel olarak çok fazla oksijen verilen bir inanç değildir. Sonuçlar kraldır. Stasis başarısızlıktır ve başarısızlık tahammül edilemez. Diğer her şey, José Mourinho’nun bize asla söylemediği gibi, safsatadır.
O halde, birkaç hafta öncesine kadar tek bir kulüp kupası kazanmamış olan ve onurlarını listelemenin uzun sürmeyeceğini oldukça özgürce kabul eden bir koç olan birçok akranının Marcelo Bielsa’ya duyduğu saygı – idolleşme sınırında – nasıl açıklanır? 1998’den beri?
Ne de olsa Pep Guardiola’nın kendi koçluk kariyerine başlamadan önce tanışmak için hac ziyareti yaptığı Bielsa’ydı. Arjantin kırsalının derinliklerinde bir asado’nun korları üzerinde 12 saat boyunca oturup futbol konuştuğu Bielsa’ydı. Guardiola’nın bir arkadaşına “futbol hakkında en çok şeyi bildiğini” söylediği Bielsa’ydı.

Guardiola elbette bir estetik ama Mourinho’dan daha az acımasız, hırslı veya başarıya aç değil. Sadece çekici, ön ayak futbolunun kazanmanın en iyi yolu olduğuna inanıyor. Yıllar boyunca, önemli destekleyici kanıtlar biriktirdi: iki Şampiyonlar Ligi, çok sayıda lig şampiyonluğu ve yerel kupalar, neredeyse sonsuz sayıda rekor.
Yine de “futbolda en çok hayran olduğum kişi” olarak sıralanan “ilham verici” bulduğu Bielsa. Guardiola, Cumartesi günü Manchester City takımını Elland Road’a götürmeden birkaç gün önce “O eşsiz” dedi. “Takımlarını yönetme şekli açısından en özgün menajer o.”
Şu kelime üzerinde durmakta fayda var: otantik. Bielsa’nın bir dogmatik olarak ünü, onun hakkında yanıltıcı bir izlenim yarattı. O genellikle bir saf, bir teorisyen, fikirlerine salt maddi varlıklardan daha fazla değer veren bir koç, başarının güzelliğin arkasında ikincil bir düşünce olduğu bir lider olarak sunulur.
Bielsa biyografisi “Çılgınlığın Kalitesi”nde ayrıntılı olarak açıklandığı gibi, Bielsa’nın kazanma arzusu öyle ki bir keresinde genç defans oyuncusu Fernando Gamboa’ya “bunun hakkında hiçbir şey anlamadığını” çünkü sorulduğunda tereddüt ettiğini söyledi. derbide zaferi garantilemek için parmağını kesseydi.
Bielsa, Mourinho’dan daha az kazanmak istemiyor. Sadece Guardiola gibi, maceranın bu başarıya temkinli olmaktan daha güvenilir bir yol sağladığına inanıyor. Ve Clough gibi o da biliyor, ne kazandığın kadar nasıl oynadığın da önemli.
Cumartesi gecesi Elland Road’daki son düdükten kısa bir süre sonra önemli bir an yaşandı. Leeds ve Manchester City 1-1 berabere kaldı. Bu tam olarak beklenen türden bir oyundu: nefes kesici ve sürükleyici ve elektrik, İngiliz futbolunun bir zamanlar sapkınlık, bir tür yabancı girişçiliği olarak görebileceği tüm o süsler, fikirler ve deneylerle dolu, ama şimdi – teşekkürler En son teknoloji olarak kabul edilen Guardiola ve Bielsa’nın küçük bir parçası değil.
City dört kişilik bir cephe hattı ile yüksek oynadı. Leeds, Şehir basınını atlatmayı öğrendi. Rodrigo Moreno geldi ve çok derine düştü, bu da City’nin puanını karıştırdı. City arkada üçe fırladı; Leeds yeniden dönüşerek gıcırdayan çatlakları kapattı. Bir noktada, her iki takım da orta sahada oynayan beklere sahipti.

Guardiola, bir defans oyuncusu olan Fernandinho’yu oyuna getirdi ve City’i daha hücumcu hale getirdi. Bielsa, içeriden bu hareketi alkışladı. Bielsa, “Bu çok akıllıca bir değişiklikti. “Önemli bir etkisi oldu.” Zaman zaman, iki büyük akıl dönerek, dans ederken, titreşerek ve kavga ederken, Jack Donaghy’nin “30 Rock”ta kendisiyle pazarlık etmesini izlemek gibi geldi.
Her şeyin sonunda Bielsa, Guardiola’yı selamlamadan önce bir an için düşündü. Birkaç kelime, bir gülümseme, kola bir dokunuş alışverişinde bulundular. Şehir koçunun arkasında bir hat oluşuyordu.
İlk olarak, City’nin kondisyon antrenörü Lorenzo Buenaventura bekliyordu; 2002 Dünya Kupası’nda Bielsa ile çalışmıştı. Kucakladılar. City’nin Fransız defans oyuncusu Aymeric Laporte birkaç adım ötede aylak aylak aylak aylak aylak aylak dolaşıyordu ama şimdi ona Athletic Bilbao’da ilk çıkışını yapan koç Bielsa’yı selamlarken o da sevinçle ışıldadı.
Ardından, yedek kulübesinden Benjamin Mendy, Bielsa’nın omzuna dokundu; Marsilya’da birlikte çalışmışlardı. Mendy’nin üretken sosyal medya kullanımı, ne kadar sevginin kaldığına dair bir fikir veriyor.
Hiçbiri Bielsa’nın yanında bir şey kazanmamıştı. Arjantin 2002’de grup aşamasında düştü. Athletic iki kupa finaline ulaştı ve ikisini de kaybetti. Marsilya, sadece dördüncü bitirmek için bir Fransız unvanına fırtına gibi görünüyordu. Yine de bu, kimsenin Bielsa’yla ilgili anılarını lekelemiş gibi görünmüyordu. Onlara madalya kadar değerli bir şey vermişti: hatıralar.
Belki de Guardiola’nın otantik ile kastettiği buydu. Bielsa, kendi isteklerini yerine getirmede, kendi susuzluğunu gidermede başarısız olmasına rağmen, bir kez bile yolundan sapmadı. Fikirleri bozulmamış, katıksız, bütün olarak kalır. Çünkü spor sadece kazandıklarınızla ilgili değildir. Aynı zamanda nasıl oynadığınızla da ilgilidir.