Salgın seyahatleri zorlaştırdı. ABD Seyahat Birliği’ne göre, 386 milyar dolarlık kümülatif kayıplara neden oldu, ancak acı eşit olarak dağıtılmadı. Büyük ölçüde iş ve grup seyahatine bağımlı olan şehirler, sosyal mesafeli ihtiyaçları karşılamanın daha kolay olduğu kırsal ve açık hava destinasyonlarına kıyasla daha fazla zarar gördü. Fazladan uzaydaki bu güvenlik duygusu, birçok tatil gezginini tatile çıkmaya teşvik etti.
Konaklama sonuçları, kent-kır ayrımını doğruluyor. Kısa süreli kiralamalar bu yaz şehir destinasyonlarından ziyade uzak bölgelerde popülerdi. Otel kıyaslama analistleri STR, Inc.’e göre, şehir otellerinin durumu başka yerlerdeki konaklama yerlerine kıyasla daha kötü durumda ve doluluk Ağustos 2019’a kıyasla ulusal olarak Ağustos ayında yarıdan fazla azaldı. Sonuç olarak Hilton Times Square’den yüksek profilli şehir otelleri New York City’den Beverly Hills, California’daki Luxe Rodeo Drive’a giden yollar kapandı.
STR’de araştırma ve geliştirmeden sorumlu başkan yardımcısı Patrick Mayock, “Boş zaman seyahatleri, talebin daha hızlı geri dönmesini sağlayan itici güç oldu” dedi ve şehir otellerinin “grup ve iş seyahatine daha fazla bağımlı olduğunu” belirtti.
Boş zaman gezginleri için kırsal-kentsel rekabet, çoğu yarışmacı için hala kaybedilen bir oyun; örneğin, kırsal yerler yüzde 20’lik azalmayı göreceli bir sağlık işareti olarak kabul eder.
Çoğu eyalet toplantılara kısıtlamalar getirse bile rekabetin yoğunlaşmasını bekleyin. Bir dizi anketin sekizincisinde, seyahat pazarlama şirketi MMGY Myriad kısa süre önce, ankete katılan 1.200 Amerikalının yüzde 42’sinin – pandemiden bu yana en yüksek – önümüzdeki altı ay içinde yurt içi bir eğlence gezisine çıkacağını tespit etti. Şehirler artık bu trafikten daha büyük bir pay talep etmeye çalışmak için kalış programları, indirim teşvikleri ve güvenlik güvenceleri uyguluyor.
Aşağıda, en çok etkilenen ve geri dönen bazı destinasyonlara bir bakış verilmiştir.
Viva Las Vegas mı? Çok değil.
En büyük kongre şehirlerinden bazıları, yıldan yıla ziyaretçi hacminin Temmuz ayında yüzde 60’tan fazla düşüşle 1,4 milyona düştüğü ve havaalanının Ağustos ayında yaklaşık aynı miktarda kapalı olduğu Las Vegas da dahil olmak üzere en çok acı çekiyor. rakamların mevcut olduğu son aylar.
Son altı aydır kazınmış olan kongreler, 2019’da şehrin 42,5 milyon ziyaretçisinin 6,6 milyonunu çekti ve 6,6 milyar dolar kazandı. 250 ile sınırlı toplantılarla, futbol taraftarları, bu sezon Oakland, Kaliforniya’dan Las Vegas’a taşınan NFL takımı Raiders için inşa edilen yeni stadyuma kapatıldı.
Oteller ve turizm işletmecileri, yalnızca eğlence amaçlı seyahate yönelik bir yaklaşımla yaklaşımlarını yeniden şekillendiriyor. Bellagio da dahil olmak üzere Strip’teki en iyi bilinen tatil yerlerinden bazılarını işleten MGM Resorts, Wi-Fi ve bazı yiyecek ve içecek kredileri de dahil olmak üzere yaklaşık 100 $’dan başlayan “Viva Las Office” adlı otelden çalışma paketleri sunmaya başladı. . Şirket ayrıca, ziyaretçilerin sigara içilmeyen kumarhaneleri beğeneceği üzerine kumar oynuyor; aynı binada bulunan ve 30 Eylül’de yeniden açılan Park MGM ve NoMad Las Vegas otelleri sigara içilmez.
Finger Licking Foodie Tours’u başlatan yerel restoran tur şirketi Lip Smacking Foodie Tours’un kurucusu Donald Contursi, “Her şey gelenekseldi ve şimdi değişti ve uyum sağlamak zorundayız” dedi. ).
Las Vegas Review-Journal, Strip’teki birkaç kumarhanenin bu yaz olası Covid-19 maruziyetlerinin önde gelen kaynakları olduğunu bildirmesine rağmen, her zaman bukalemun olan Las Vegas eğlence çekiciliğini geliştirmeye devam ediyor. Ay sonunda, şehrin en büyük spor kitabının üç kata yayıldığı yeni Circa Resort & Casino’nun açılması bekleniyor. Yeni sanat ve etkinlik alanı AREA15 kısa süre önce açıldı ve sanat enstalasyonlarının ziyaretçileri için kapasiteyi kontrol etmek için ücretsiz rezervasyon gerektiriyor.
Toplantılar ve etkinlikler için bir başka popüler şehir olan Miami, turizmin yüzde 85’inin kaybolduğu Nisan ayından bu yana çok yol kat etti. Miami, iş seyahatlerini kaybetmenin yanı sıra, Amerika Birleşik Devletleri sınırı kapatıldığında – özellikle şehir Güney Amerikalılar arasında popüler – gemi seyahatleri kapatıldığında ve yaz boyunca Covid-19 vakaları arttığında acı çekti. Şimdi, eğlence amaçlı seyahatlerdeki artış sayesinde otel satışları geçen yıla göre yarı yarıya azaldı.
Greater Miami Kongre ve Ziyaretçi Bürosu’nun baş işletme görevlisi Rolando Aedo, “Turizmdeki toparlanmamızın büyük bir kısmı, kendi arka bahçemizdeki insanlardan, Florida’daki insanlardan araba kullanmalarını istemek oldu” dedi.
Büronun pazarlama kampanyası, South Beach’e bir saatlik sürüş mesafesindeki üç milli park, Key Biscayne’deki kalabalık plajlar ve bir nehir ağzının mangrovları arasında kano gezintisi gibi şehrin açık hava cazibe merkezlerine odaklandı. Düzinelerce otel, havuzlar gibi tesis olanaklarına erişimi olan günlük kullanımlı ofisler olarak odalar sunan “Çalış ve Öğren” paketleri sunuyor.
Şehirler, sakinleri için karşılama matı hazırlıyor
Ocak ayında, Dallas’ta ikamet eden 38 yaşındaki Murphey Sears, 10. evlilik yıldönümünü kutlamayı planlarken, o ve kocası yurtdışına ya da Hawaii’ye gitmeyi tartıştı. Temmuz ayına kadar, dört büyükanne ve büyükbabanın ebeveynleri, şehir merkezindeki Joule Dallas otelinde iki gecelik bir konaklamaya yerleşti.
Kâr amacı gütmeyen bir kalkınma görevlisi olan Bayan Sears, “Yalnızca kendimizi kutlamak için değil, aynı zamanda biraz gençleşmek için de uzaklaşmamız gerekiyordu” dedi. “Evimizden 15 dakika olmasına rağmen kendimizi çok uzakta hissettik.”
Bir hafta sonu sonra düşünüldüğünde, Boston’dan Los Angeles’a kadar olan şehirler, sakinleri yerel olarak kalarak ve harcama yaparak sorumlu bir şekilde seyahat etmeye teşvik ettiğinden, konaklamalar artık kentsel turizm için bir yaşam çizgisi olarak görülüyor.
Şehirde seyahati teşvik eden Select Chicago’nun başkanı ve CEO’su David Whitaker, “Toplantı endüstrisi istikrar kazanana kadar gerçekten eğlence amaçlı seyahatlere odaklanmak için geçiş yapmak zorunda kaldık” dedi ve sözleşmelerin normalde otel işlerinin yüzde 40’ını oluşturduğunu ekledi. .
Pazarlama şirketi Destination Analysts, 28 Eylül’de yayınlanan 1.200 Amerikalı ile haftalık bir ankette, yerel topluluklarda eğlence amaçlı seyahatlere olan ilginin yüzde 44,5 ile Mart ortasından bu yana en yüksek seviyede olduğunu ve kısmen uçma korkusundan kaynaklandığını tespit etti.
Büyük bir kongre oteli olan 1.544 odalı Hilton Chicago şu anda hafta sonları kapalıyken, 180 odalı Viceroy Chicago, vale hizmetinin askıya alınması nedeniyle odalarının yaklaşık yüzde 80’ini tamamen kendi kendine park eden bölge sakinleriyle dolduruyor. Kapasitenin iki saatlik slotlar için 25 ile sınırlandırıldığı çatı havuzu büyük ilgi gördü.
Otelin genel müdürü Nienke Oosting, “Stratejilerimizden bazılarını değiştirdik ve bu kadar çok boş zaman seyahati olduğunu gördüğümüz için çok müteşekkiriz” dedi.
Yerel halk, Chicago ve New York gibi şehirlerde, eyalet dışından gelenler için kapsamlı karantina listeleri bulunan ve yerleşik olmayanları caydıran kritik bir pazardır. 29 Eylül itibariyle New York eyaletinde 34 eyalet ve bölgeden gelen ziyaretçilerin varışta 14 gün karantinaya almaları tavsiye ediliyor.
Turizm ofisi NYC & Company, Midtown’daki Benjamin otelinde odalarda yüzde 40’a varan indirim ve yürüyüş gezileri sunan Harlem Heritage Tours’da yüzde 20 indirim içeren teşviklerle New Yorkluları şehrin mahallelerini keşfetmeye teşvik ediyor. Brooklyn’de toplantı ve etkinlik planlamasında çalışan 43 yaşındaki Amal Daghestani, manzara değişikliği ve sivil gururun bir ifadesi olarak ailesiyle bir hafta sonu konaklamak için Mondrian Park Avenue otelini seçti.
“New York hayatımı çok zenginleştirdi ve bir süre kalmak benim de geri verme yöntemimdi” dedi.
Colorado’da karışık sonuçlar
Temmuz ve Ağustos aylarında, Denver Uluslararası Havaalanı, nispeten konuşursak, ülkedeki en yoğun havaalanı olduğunu söyledi ve Ulaştırma Güvenliği İdaresi kontrol noktası rakamlarına işaret ederek trafiğin yüzde 57, diğer yerlerde ortalama yüzde 71 düştüğünü gösterdi.
Ancak gelen yolcular, mevcut otel doluluk oranının yaklaşık yüzde 40 olduğu Denver’a gitmek zorunda değildi; Geçen yıl bu zamanlar, odaların yüzde 78’i rezerve edildi. Bunun yerine, Las Vegas ile birlikte Denver gibi şehirler genellikle daha uzak tatillere açılan kapılar olarak hizmet eder. Her iki şehirde de ziyaretçi sayıları düşük olsa da, Priceline, bu sonbaharda araba kiralamada Denver’ın da en iyi şehir olduğunu ve onu Las Vegas’ın izlediğini buldu; pandemi öncesi en iyi şehirler Orlando ve Los Angeles idi.
Colorado Turizm Ofisi müdürü Cathy Ritter, “Denver’ın tüm Rocky Mountain West’in kapısı olduğunu anlamak önemlidir” dedi. Mart ayının başından bu yana, Colorado’daki seyahat harcamaları, geçen yılın aynı dönemindeki 12 milyar dolara kıyasla 5 milyar dolara düştü. Yaz boyunca dağ tatil beldelerinde yaşanan aktivite, turizmin eyaletimizde toparlandığına dair adeta bir yanılsama yarattı” dedi.
Colorado, turizm harcamalarının aldatıcı doğasını yakalar. Büyük görünseler de, Aspen ve Crested Butte gibi eyaletin ünlü dağ kasabaları turizm harcamalarının sadece dörtte birini oluşturuyor. Yüzde altmışı, iş ve etkinlik gezginlerini çeken Denver ve daha küçük şehirler de dahil olmak üzere doğu topluluklarında kalıyor.
Yavaşlama göz önüne alındığında, Colorado Springs’teki turizm yetkilileri, Temmuz ve Ağustos aylarında yaklaşık yüzde 22 oranında düşüş yaşadıkları için kendilerini şanslı görüyorlar. “Dışarı Çıkın” kampanyası, sosyal mesafeyi sağlamak için daha az bilinen yürüyüş parkurlarını duyurdu.
Visit Colorado Springs’in başkanı ve CEO’su Doug Price, başka yerlerde karantinaya tabi eyaletlerin sakinlerini belirterek, “Coloradans buradaydı, ama Teksaslılar, Arizonalılar, Kaliforniyalılar da öyleydi” dedi. “Bir ani yükselişin olduğu yerde insanlar dışarı çıkmak istedi. Colorado, Colorado’ya gelen insanlar üzerinde hiçbir zaman kısıtlama veya karantinaya sahip değildi. Bize yardımcı oldu.”
Breckenridge Turizm Başkanı ve CEO’su Lucy Kay, Denver’a gelenlerden bazıları, kasabanın vergiye tabi satışlarının geçen yıla göre yüzde 18’in altında olduğu yaklaşık 80 mil batıdaki Breckenridge’e seyahat etmiş olabilir, “beklenenden çok daha iyi” dedi. Ofis.
Uzay ve sosyal mesafenin cazibesi
Pandemiden bu yana tatil yapanların çoğu, kaçışları için kentsel alanları kırsal alanlara tercih ediyor. İşaretler, bu kaçan nüfus merkezlerinin devam ettiğini gösteriyor. Yakın tarihli bir ankette, Destinasyon Analistleri, bu sonbaharda seyahat etmeyi planlayan katılımcıların yaklaşık yüzde 40’ının küçük kasabaları veya kırsal yerleri ziyaret etmeyi planladığını tespit etti.
Adirondacks’tan kuzey Wisconsin’e kadar, turizm yetkilileri bu yaz işlerin geçen yıla göre ikiye katlandığını bildirdi. Öyle olsa bile, çok az kişi aylarca kapanmayı telafi edecek.
Utah’ın güneybatısında, 2.400 mil kareden fazla bir alanı kaplayan ve Zion Ulusal Parkı ile dört eyalet parkını içeren Greater Zion bölgesinde, son üç ay normalden daha yoğun olmasına rağmen, oda vergileri bir yıl öncesine göre 1,5 milyon dolar düştü. Büyük Zion Kongre ve Turizm Ofisi direktörü Kevin Lewis.
“Geçmişte, boş zaman seyahatleri düşünüldü ve büyük bir milli park tatili planlamak ve burada üç ila dört gün geçirmek konusunda stratejikti” dedi. “Bu biraz daha gerici görünüyor, yer bulmak istiyor ama bunu son dakikada yapıyor.”
Florida Panhandle’daki Panama Beach City’de gösterildiği gibi, plajlar yaz boyunca en iyi yerlerdi. Orada trafik, Haziran ve Temmuz aylarında pandemi öncesi beklentilere geri döndü. Ağustos ve Eylül 2019 sonuçlarını geride bıraktı.
Visit Panama Beach’in CEO’su ve başkanı Dan Rowe, sosyal mesafeli tatillerin norm olmaya devam edeceğini tahmin ederek, “Gelecek yıl da devam edeceğini düşünüyoruz” dedi.
New York Times Travel’ı Instagram, Twitter ve Facebook’ta takip edin. Daha akıllı seyahat etme konusunda uzman ipuçları ve bir sonraki tatiliniz için ilham almak için haftalık Travel Dispatch bültenimize kaydolun.
