‘Gerçekten Terk Edildi.’ Virüs Krizi İngiliz Üniversitelerini Sardı

by ahshaber
0 comment

LONDRA – Artık öğrenciler tarafından Majestelerinin Hapishanesi için HMP olarak bilinen bir yurtta, ortak mutfaklarda çöpler yığıldı. Öğrenciler kıyafetlerini banyo lavabolarında yıkadı. Güvenlik görevlileri kapıları takip ederek kimsenin girmesini veya çıkmasını engelledi.

Birinci sınıf öğrencileri, İngiltere’nin üniversite hayatına sefahat vaftizi olan Manchester Metropolitan Üniversitesi’ne, barlara geziler ve yurt odası partileri ile tamamlandığından beri, bir koronavirüs salgını için hazırlandı.

Ancak kaçınılmaz olan gerçekleştiğinde ve virüs takozlu öğrenci süitlerini delip geçtiğinde, üniversite öğrencileri büyük ölçüde kendi başlarına bıraktı: O kadar acımasız bir karantina uyguladı ki, öğrenciler oda arkadaşlarını sağlığa döndürmek zorunda kaldılar, ebeveynler yiyecek teslim etmek için saatler harcadı ve avukatlar profesyonel teklif verdi. bono yardım.

Bugüne kadar yaklaşık 90 İngiliz üniversitesi koronavirüs vakası bildirdi. Binlerce öğrenci, bazıları virüs bulaşmış sınıf arkadaşlarının bulunduğu süitlerde olmak üzere salonlarına kapatılmış durumda ve birçoğu test yaptırmak için mücadele ediyor. Öğrencilerin kampüsten uzakta salgınlar yaratmasından korkan hükümet, Noel için eve dönmeden önce karantinaya almaları gerekebileceği konusunda uyardı.

İngiltere’nin çok sayıda uyarısı vardı: Amerikan kolejlerinin haftalar önce yeniden açılmasının ülkedeki vaka sayısını günde 3.000 artırdığı ve birkaç öğrencinin ölümüne neden olduğu bildirildi. Ancak İngiliz üniversiteleri yine de öğrencileri kampüse çağırdı ve çevredeki kasabalara sızan salgınları körükledi. Manchester’daki enfeksiyon oranı, Ağustos ayında olduğundan on kat daha yüksek.

Salgınlar, İngiltere’nin yüksek öğrenimi acımasız bir pazara dönüştürmek için on yıl süren kampanyasına sert bir ışık tuttu. Devlet hibelerini keserek ve okulları öğrenim ücretlerine ve oda kiralarına bağımlı bırakarak, hükümet onları kampüslere daha fazla öğrenci sıkıştırmaya teşvik etti.

Pandemi bu gelir akışını kurutmakla tehdit etti. Ancak Başbakan Boris Johnson’ın Muhafazakar hükümeti, diğer sektörlere verdiği kurtarma parasını büyük ölçüde alıkoydu, bu nedenle üniversiteler riskler ne olursa olsun normal şekilde devam etti.

Akademisyenlere göre, hükümetin politikaları yalnızca koronavirüse karşı dengesiz ve beceriksiz yaklaşımını değil, aynı zamanda üniversitelere yönelik uzun süredir devam eden şüphelerini de yansıtıyor. Britanya’daki bazı Muhafazakar milletvekilleri, sol kanat öğrencilerin sözde şımartılmasıyla ilgili Amerikan fikirlerini tekrarlayarak, üniversiteleri siyasi olarak yanlış konuşmayı bastırmakla suçladı ve baskı yapmakla tehdit etti.

Nottingham Üniversitesi’nde siyasi tarih profesörü Steven Fielding, “Ekonominin diğer kısımlarına çok fazla para saçılıyor, ancak hükümet üniversitelere hiç para vermiyor” dedi. “Hükümetteki ilgililer üniversiteleri düşman, siyasi muhalif ve benim gibileri düşman olarak görüyorlar.”

Durum, bu yaz üniversite giriş sınavlarıyla ilgili bir skandalla karmaşıklaştı. Başlangıçta birçok öğrencinin puanlarını düşüren bir algoritma kullandıktan sonra, hükümet onları yukarı doğru revize etti.

Bir eğitim ekonomisi danışmanlık firması olan London Economics’in ortaklarından Dr. Gavan Conlon, öğrencilerin daha az rekabetçi olan yerleri terk etmesi nedeniyle, bu durumun daha prestijli üniversitelere beklenmedik bir giriş yarattığını söyledi.

Bazı okullar kayıt ve gelirlerini aniden kaybetti, ancak birçoğu her zamankinden daha kalabalık hale geldi. Bu, Britanya üniversitelerinin, Amerikan kolejlerinin virüsü kontrol altına almak için kullandıkları türden kampüs içi sosyal mesafeyi uygulamasını imkansız hale getirdi.

33.000 öğrencilik bir kampüs olan Manchester Metropolitan’da en az 137 öğrenci hızla enfekte oldu ve 1.500 birinci sınıf öğrencisi tecrit etmeye zorlandı.

Her biri tek bir maskeden biraz daha fazlasıyla sağlanan bazı birinci sınıf öğrencileri, koronavirüs vakaları süitlerini tecrit etmeye zorladığında yiyecek kaynaklarının azaldığını ve çöp ve çamaşırların biriktiğini izledi. Birinci sınıf öğrencisi Lucia Dorado, bir süit arkadaşının kapısına yemek ve çay bıraktığını ve öğrencilerin avluda parti yapmaya devam ettiğini izlediğini hatırladı.

Bayan Dorado, üniversite hakkında “Gerçekten terk edildi” dedi. “Bununla savaşmak için neredeyse hiçbir şey koymadılar ve gerçekten zihinsel ve fiziksel sağlığımız pahasına geldi.”

Üniversite, sokağa çıkma yasağından kısa bir süre sonra öğrencilere iki haftalık kira indirimi ve çevrimiçi alışveriş kuponu verdiğini ve daha sonra eve test kitleri göndermelerine yardımcı olduğunu söyledi. Kısmen “hükümet üniversitelerin açık kalmasına yüksek öncelik verdiği” için yeniden açıldığını söyledi, ancak Salı günü Manchester halk sağlığı yetkililerinin rehberliğine uygun olarak çoğu kursu Ekim ayı için çevrimiçi hale getirdi.

İngiliz hükümetinin Acil Durumlar için Bilimsel Danışma Grubu, üniversitelerde “büyük olasılıkla önemli salgınlar olacağını” söyleyerek 3 Eylül’deki zorlukları tahmin ediyor.

Ancak ne toplu testler ne de ek devlet parası kapıda değildi ve üniversiteler, kampüslerini kapatırlarsa veya çevrimiçi dersleri zorunlu kılarlarsa öğrencilerini rakiplerine kaptırmaktan korkuyordu.

Manchester Üniversitesi’nde siyaset profesörü olan Rob Ford, “Hükümet sağır edici bir şekilde sessiz kaldı ve inisiyatifi temelde üniversitelere geri döndürmek istiyor” dedi.

Üniversiteler üzerindeki mali baskılar, hükümetin sübvansiyonları kestiği ve öğrenim ücretlerinin üst sınırını 9,000 pound veya 11,600 $’a üç katına çıkardığı 2010 yılında Muhafazakarların önderlik ettiği bir İngiliz yüksek öğreniminin elden geçirilmesinden kaynaklandı. Hükümet daha sonra bir üniversitenin işe alabileceği öğrenci sayısı sınırını kaldırdı, bir zamanlar orta ve üst sınıfların rezervi olan bir yüksek öğretim sistemini dönüştürdü ve öğrenciler için şiddetli bir rekabet yarattı.

Üniversiteler genellikle kredilerle yurtlar inşa etmeye çalışırken kira ücretleri arttı: 2012’den 2019’a kadar, genel ortalama öğrenci kirası yüzde 31 artarak haftada 147 pound veya 190 dolara yükseldi.

Ve üniversiteler, hükümetin yerli öğrencilerin öğrenim ücretleri üzerindeki üst sınırını 2010’dan bu yana neredeyse hiç değiştirmemesini telafi etmek için, özellikle Çin’den yüksek ücretli yabancı öğrencileri agresif bir şekilde işe almaya başladı.

Sussex Üniversitesi’nde ekonomi profesörü olan Peter Dolton, öğrenci ödemelerine artan güvenin, koronavirüs ortaya çıktığında üniversiteleri tehlikeli bir şekilde maruz bıraktığını söyledi. Bu sonbaharda çok sayıda öğrencinin evde kalacağından veya derslerin çevrimiçi olması durumunda daha düşük ücret talep edeceğinden korkan neredeyse tüm üniversiteler yeniden açıldı.

Karar, profesörleri demoralize etti; bazıları yüz yüze ders vermek için baskı hissetti ve diğerleri şeffaf mali nedenlerle düzenlendiğini söyledikleri bir sömestr hakkında tedirgin hissettiklerini açıkladılar.

Öğrenciler de neden kampüste olduklarının çok netleştiğini söylediler.

Manchester Metropolitan’da birinci sınıf öğrencisi olan Aslan Warburton, “Öğrenciler bankadaki paradır ve biz kampüste olduğumuz sürece sonuçları hakkında daha sonra endişelenirler” dedi. “Finansal taraf, öğrencilerin refahı ve daha iyi olanlardan daha öncelikli hale geldi.”

Birinci sınıf öğrencileri geçen ay Manchester Metropolitan’a geldiğinde, bazıları gevşek koronavirüs önlemleri olarak tanımladıkları şeye şaşırdı. Yurtlardaki güvenlik görevlileri maske takmıyordu. Üniversite, yurt partilerinin sürekli davul sesleri üzerinde herhangi bir sosyal mesafeyi zorunlu kılıyor gibi de görünmüyordu.

Üniversite onaylı etkinlikler çevrimiçi ortama taşınırken, partiler ve içki içmedi. O zamanlar, İngiliz hükümeti insanları restoran ve barları himaye etmeye teşvik ediyordu – teoride altı veya daha az kişilik gruplarla sınırlıydı – ve öğrenciler hevesle buna uydular.

Manchester Metroplitan birinci sınıf öğrencisi Grace Davis, “Altı kişi kuralı vardı” dedi, “ama barlar bu konuda oldukça hoşgörülüydü. Kuralları biraz esnetebilirsin. Normaldi.”

Bazı öğrencilerin tamamen hastalanması bekleniyordu. Manchester Metropolitan’da birinci sınıf öğrencisi olan Tom Gleave, kendisinin ve süit arkadaşlarının virüsü kaptıkları kampüse gitmeden önce bu konuyu tartıştıklarını söyledi.

“Sanırım hepimizin aynı endişeleri vardı: Bu olacak ve olursa, hepimizin aynı anda almasını tercih ederiz” dedi. “Daha sonra çok daha yıkıcı olurdu.”

Çoğu durumda bir süite 10 birinci sınıf öğrencisinin, bir mutfağı ve banyoyu paylaşmasıyla, öğrencilerin yaşam düzenlemeleri virüsün yayılmasını durdurmayı neredeyse imkansız hale getirdi. Ülke çapında test eksikliği, enfekte sınıf arkadaşlarıyla kendi kendini izole eden öğrencilerin bile test yaptırmak için mücadele etmesi anlamına geliyordu.

Avrupa’daki en yüksek Covid-19 ölüm oranının 58.000 olduğu İngiltere için, salgın, ülkenin üniversiteleri bir aşı yarışında önemli ilerlemeler kaydetmesine rağmen, hükümetin yüksek öğrenime yönelik muamelesini hesaba katmaya zorladı.

“Soru şu ki, piyasa yüksek öğrenimi yürütmek için uygun bir araç mı?” Prof. Fielding söyledi. “Tüketiciler olarak öğrencilerle ilgili bu varsayımlar, onları kampüse sokma zorunluluğunu körükledi.”

Muhalefetteki İşçi Partisi’nin yüz yüze dersleri durdurma çağrılarına rağmen, çoğu İngiliz üniversitesi tüm dersleri çevrimiçi ortama taşımaya direndi. Ancak en çok etkilenen şehirlerde, üniversitelerin sınıf öğretimini kısıtlamaya başladığına dair işaretler var.

Ve birçok öğrencinin ücretleri kısa süre içinde geri ödenemez hale geldiğinde, bazı profesörler üniversitelerin daha agresif önlemler almadan önce öğrencilerin parası ellerine geçene kadar bekleyebileceğinden şüpheleniyor.

Shawn Hubler, Sacramento, California’dan gelen haberlere katkıda bulundu.

You may also like

Leave a Comment