WASHINGTON — Federal Rezerv Başkanı Jerome H. Powell Salı günü diğer politika yapıcılara bir mesaj iletti: Milyonlarca haneye ekonomik acı veren, yüzyılda bir görülen bir salgınla karşı karşıya kalın, büyüyün.
Bay Powell, National Association for Business Economics’ten önce sanal dağıtım için hazırlanan açıklamalarda, “Çok az destek, zayıf bir toparlanmaya yol açarak haneler ve işletmeler için gereksiz zorluklara yol açacaktır” dedi.
“Zamanla, hane halkı iflasları ve iş iflasları artacak, ekonominin üretken kapasitesine zarar verecek ve ücret artışını engelleyecektir” dedi. “Aksine, aşırıya kaçmanın riskleri şimdilik daha küçük görünüyor.”
İşsizlik oranı pek çok ekonomistin beklediğinden daha hızlı düşerek Eylül ayında yüzde 7,9’a düşerken, koronavirüs pandemisi birçok hizmet endüstrisini kapasitenin altında çalıştırdığı için milyonlarca Amerikalı işsiz kaldı. Tüketici harcamaları duruyor, ancak Bay Powell – daha önce olduğu gibi – ekonominin direncinin büyük ölçüde hane halkları ve işletmeler için güçlü hükümet desteğine borçlu olduğunun altını çizdi.
Powell, “Birlikte ele alındığında, maliye ve para politikası eylemleri şimdiye kadar talepte güçlü ancak eksik bir toparlanmayı destekledi” dedi ve “bir gerilemede meydana gelen normal durgunluk dinamiklerini susturduklarını” sözlerine ekledi. daha fazla işten çıkarmalara neden olur.
İşgücü piyasası toparlansa bile, “hala gidilecek uzun bir yol var”.
Kongre, işsiz aileleri desteklemek için daha fazla harcama yapmayı tartışıyor, yerel yönetimlerle mücadele ediyor ve zor durumdaki işletmeleri, Demokratlar, Cumhuriyetçiler ve Beyaz Saray arasındaki anlaşmazlıklar arasında şimdiye kadar bir anlaşmanın zor olduğu kanıtlandı. Genişletilmiş işsizlik sigortası yardımları da dahil olmak üzere kritik destekler, Temmuz sonunda sona erdi ve bu poliçeleri tamamlamayı amaçlayan geçici önlemler o zamandan beri tükendi.
Bay Powell, sözlerinde sağlık endişelerinin iyileşmeyi tehdit etmeye devam ettiği konusunda da uyardı.
Powell, “Görünüşe yönelik aşağı yönlü riskleri yönetmek için elimizden geleni yapmaya devam etmeliyiz” dedi ve bunun “maske kullanımı ve sosyal mesafe önlemleri de dahil olmak üzere tıp uzmanlarının rehberliğini izlemeyi” gerektirdiğini de sözlerine ekledi.
Ayrıca, ekonomik zayıflığın sürmesi durumunda tüketimdeki geri çekilme gibi daha normal durgunluk dinamiklerinin devreye girebileceği konusunda da uyardı. Ve şimdiye kadar işgücü piyasası maliyetlerinin orantısız bir şekilde azınlıklar, kadınlar ve düşük ücretli işçiler tarafından karşılandığını vurguladı.
“Uzun bir gereksiz yavaş ilerleme dönemi, ekonomimizdeki mevcut eşitsizlikleri daha da kötüleştirmeye devam edebilir” dedi. “Bu, özellikle ülkemizin pandemiye giden yıllarda bu konularda kaydettiği ilerleme ışığında trajik olurdu.”
Politika yapıcıların böyle bir sonucu önlemek için harekete geçmesi gerektiğini söyledi.
Powell, “Para politikası ve maliye politikası, açık bir şekilde ormandan çıkana kadar ekonomiye destek sağlamak için yan yana çalışmaya devam ederse, toparlanma daha güçlü olacak ve daha hızlı hareket edecek” dedi.