Son olarak, ilk uygulanmasından on buçuk yıldan fazla bir süre sonra, şimdi Kuzey Makedonya olan ülke, doğrudan AB üyeliğine doğru hızla ilerliyor gibi görünüyordu.
Yunanistan, güney komşularıyla uzun süredir devam eden bir isim anlaşmazlığı, Atina’nın Üsküp’ün bloğa katılmasına engel üstüne engel koyduğunu görmüştü.
Ancak geçen yıl, her iki ülke de tartışmayı çözen ve Kuzey Makedonya’yı bitiş çizgisine getiren tarihi bir anlaşmaya vardı.
Şimdi hedefine çok yakın bir mesafede, komşu Bulgaristan şeklinde ufukta bir başka engel belirdi.
Şu anda uzun süredir hükümet karşıtı protestoların ortasında kalan Sofya, devam eden üyelik müzakerelerine itiraz etti.
Kuzey Makedonya’nın katılımına zemin hazırlayan “mevcut müzakere çerçevesinden” memnun değil.
Bulgaristan dışişleri bakanlığı, mevcut çerçevenin “Bulgaristan’ın aradığı yasal garantileri sağlamadığını” söyleyerek memnuniyetsizliğinin belirli nedenlerini belirtmedi. “Taleplerinin” resmi olarak müzakere belgelerine eklendiğinde ısrar ediyor.
Bulgaristan ve Kuzey Makedonya dil konusunda anlaşmazlık içindeler ve buna karşılık tarih, eski talepkar Üsküp ile dilinin ve ülkesinin Bulgar köklerine sahip olduğunu kabul ediyor, bu da Bulgaristan’da ayrı bir Makedon azınlığın olduğu iddialarına son verecek.
Sofya, Makedoncanın Bulgarcanın bölgesel bir lehçesi olduğunu söylüyor, ancak Kuzey Makedonya Makedoncanın ayrı bir Güney Slav dili olduğunu ve vatandaşlarının kültürünün ve kimliğinin ayrılmaz bir parçası olduğunu savunuyor.
Geçtiğimiz iki hafta boyunca ülkeler, 10 Kasım’da yapılması planlanan ancak şimdi ertelenen AB üye ülkelerinin dışişleri bakanlarının katılacağı bir toplantı öncesinde bir çözüm bulmaya çalışmak için görüşmelerde bulunuyorlar.
1991’de Yugoslavya’dan ayrılmasından bu yana ülke, Atina’nın zaten kuzey Yunanistan’da bir bölge tarafından kullanılan Makedonya adını kullanmasını tanımayı reddetmesinden sonra, Eski Yugoslav Makedonya Cumhuriyeti veya FYROM gibi hantal takma ad tarafından uluslararası olarak biliniyordu. .
AB liderleri, Kuzey Makedonya ve Arnavutluk’a bloğa katılmak için Mart ayında resmi müzakerelere başlamaları için yeşil ışık yaktı.
