İrlanda’daki sığınmacılar, ülkedeki en büyük bankalardan bazılarında temel hesap açamadıkları için finansal sistemden dışlanıyorlar.
Bu, iki sığınmacıya ve göçmenleri ve mültecileri savunan ve bankaları eylemleriyle bir AB direktifini ihlal etmekle suçlayan bir STK’ya göre.
Afrika’dan bir sığınmacı Euronews’e, kendisi ve diğerlerinin, ülkede çalışma iznine sahip olmalarına rağmen banka hesabı açamadıkları için yasadışı olarak – nakit olarak – çalışmaya zorlandıklarını söyledi.
İrlandalı göçmen hakları STK’sı Nasc, AB düzenlemelerinin ihlali olduğunu iddia ettiği durumu düzeltmek için çalışıyor.
“Tecrübelerimize göre sığınmacılar hala banka hesabı açmakta zorlanıyor. STK’nın CEO’su Fiona Finn, örneğin pasaport üretmeleri istendi” dedi.
Çoğu zaman bankalar birinin hesap açmasına izin vermeden önce pasaport ister, ancak çoğu zaman sığınmacıların pasaportu olmaz ve eğer varsa, hükümet muhtemelen iltica taleplerini incelerken onu alır, Finn söz konusu.
Son aylarda banka hesabı açmaları reddedilen bir dizi mülteciyle çalışıyor – Finn’in dediği gibi herkesin “toplumda işlev görebilmek için” ihtiyaç duyduğu bir şey.
Bir dalda reddedildi, diğerinde kabul edildi
Vatansız olan bir sığınmacı Euronews’e, Limerick şehrinde kendisine hesap açmayı reddeden bir çalışan tarafından İrlanda Bankası’ndan atıldığını söyledi.
Çalışan ona yalnızca pasaportları veya göçmenlik departmanı tarafından mülteciler için damgalanmış bir seyahat belgesini veya ehliyeti kabul ettiklerini söyledi.
Sığınma için onaylananlar veya İrlanda’da tam zamanlı sözleşmeli AB üyesi olmayan işçiler için Adalet Bakanlığı (DOJE) aracılığıyla polis göçmenlik bürosundan alınmış bir oturma kimliği vardı.
Ertesi gün aynı belgelerle aynı bankanın başka bir şubesine gitti ve hesabı açmasına izin verdiler.
Bank of Ireland sözcüsü Euronews’e, cari hesap belgelendirme gereksinimlerini, sığınmacılar gibi müşterileri finansal sistemden dışlamamak için uyarladıklarını söyledi. Müşterinin gerekli olan geleneksel parayla mücadele belgelerini sağlayamadığı durumlarda, DOJE tarafından verilen seyahat belgeleri kullanılabilir.
İrlanda Merkez Bankası (CBI) sözcüsü, ödeme hesaplarına ilişkin AB direktifinin 15. maddesinin, ilgili tüm kredi kuruluşları tarafından temel özelliklere sahip hesapların tüketicilere sunulmasını ve temel hesaplarla bir hesap açılmasının ve kullanılmasının şart olduğunu söyledi. özellikleri, 2010 tarihli Ceza Adaleti (Kara Para Aklama ve Terörün Finansmanı) Yasasına uygun olacaktır.
“AB’de yasal olarak ikamet eden bir tüketici, ikamet yeri ve sabit bir adresi olup olmadığına bakılmaksızın temel özelliklere sahip bir ödeme hesabı açma ve kullanma hakkına sahiptir. oturma izni verilmeyen, ancak yasal veya pratik nedenlerle sınır dışı edilmesi mümkün olmayan kişilere” dedi.
Euronews, Bank of Ireland’a CBI’ın yanıtını ve müşterinin iddialarını gönderdi.
Banka, tüm politika ve prosedürlerinin AB tarafından belirlenen gerekliliklerle uyumlu olduğunu ve sosyal ve finansal içerme politikasının sığınmacılar gibi standart olmayan belgeleri sağlayamayan tüm müşterilere hesap açılmasını sağladığını söyledi.
BOI sözcüsü, “Cari hesap dokümantasyon gereksinimlerimizi, herhangi bir müşteriyi finansal sistemden dışlamamak için uyarladık.” Dedi.
BOI, sığınma talebinde bulunan kişinin talepleriyle ilgili olarak doğrudan yanıt vermedi ve şikayet formu için web sitesine yönlendirdi.
COVID zamanlarında gerekli olan banka hesapları
İsmini açıklamamayı tercih eden Arap bir sığınmacı, Euronews’e, karantina nedeniyle birçok mağazanın kapalı olması ve online alışverişe bağlı olması nedeniyle bir banka hesabının olması gerektiğini söyledi.
Çalışma izni olan son aşamaya kadar birçok kez farklı bankalara gitti ve her seferinde farklı belgeler istediler.
“Çalışma iznimle gittiğimde işime başladığımda geri gelmemi söylediler, sonra bu hedefe ulaşmanın imkansız olduğunu hissettim ve öylece ayrıldım” dedi.
Sedik Hadad Suriyeli bir sığınmacıdır. Euronews’e, fiziksel olarak nakit parayla uğraşmak güvenli olmadığı için bir banka hesabı açması gerektiğini söyledi.
Bu nedenle, Ulster Bank’ta ve başka bir bankada bir banka hesabı açmaya çalıştı ve ön büro personeli tarafından bunu yapamayacağı söylendi.
Hadad, her iki banka tarafından da banka hesabı açabilmesi için pasaportuna veya AB ehliyetine sahip olması gerektiğinin kendisine söylendiğini iddia ediyor.
İrlanda hükümeti tarafından verilmiş bir Kamu Hizmetleri kartına ve pasaportunun fotokopisi ile Suudi ehliyetine sahip.
DOJE, İrlanda Bankası gibi Euronews’e sığınmacıların fazla zorlanmadan temel özelliklere sahip ödeme hesapları açma ve kullanma hakkına sahip olduğunu söylerken, düzenlemeler bu tür hesapların açılmasının ve kullanılmasının Ceza Adaletine uygun olması gerektiğini belirtmektedir ( Kara Para Aklama ve Terörün Finansmanı) Yasası 2010.
Sığınmacıların bazı banka şubelerinde ibraz ettikleri belgeler bu mevzuata göre kabul edilmiyor ve bu durum çalışanların bireysel olarak belgelerin hesap açmak için yeterli olduğunu bilmemelerinden kaynaklanıyor gibi görünüyor.
Söz konusu AB direktifi, “Üye Devletler, sabit adresi olmayan tüketiciler ve sığınmacılar da dahil olmak üzere, Birlik’te yasal olarak ikamet eden tüketicilerin ve oturma izni verilmeyen ancak yasal veya fiili nedenlerle sınır dışı edilmesi imkansız olan tüketicilerin, kendi topraklarında bulunan kredi kuruluşları ile temel özelliklere sahip ödeme hesabı açma ve kullanma hakkına sahiptir.Bu hak, tüketicinin ikametgahı ne olursa olsun geçerlidir.”
DOJE, şu anda konuyu incelediğini ve İrlanda Bankacılık ve Ödemeler Federasyonu da dahil olmak üzere ilgili paydaşlarla temasa geçtiğini söyledi.
Bir DOJE sözcüsü, “Bu, hem ulusal hem de AB yasal gereklilikleri dikkate alınarak erken bir çözüme ulaşmak amacıyladır.” dedi.
